Más dinero en dos etapas – para hacer frente a la 3,8 Millones de trabajadores del metal alemán- y la industria eléctrica casa pronto. En la quinta ronda de negociación colectiva, coincidieron en un total 4,8 Por ciento más dinero. Foto: Oliver Berg / dpa
Colonia / Frankfurt (dpa) – ronda 3,8 Millones de trabajadores del metal alemán- y la industria eléctrica recibida por el final del próximo año un aumento significativo en los salarios reales. Empleadores e IG Metall han hecho un acuerdo piloto para el área tarifaria Renania del Norte-Westfalia en la noche.
El acuerdo se ha de trasladar a otras regiones. El acuerdo incluye más dinero en dos etapas y un solo pago. El efecto retroactivo a partir 1. Contrato de abril en vigor contiene inicialmente un pago único de 150 Euros para los tres meses hasta junio de cero. Después de que se acopla a la 1. De julio, la primera etapa de 2,8 Por ciento.
La segunda etapa de 2,0 Porcentaje entra en vigor con la 1. abril 2017 hasta el final de. Con la inflación actualmente casi inexistente, el aumento propuesto por positivamente en la bolsa de empleados.
IG Metall y los empleadores también acordaron excepciones para las empresas económicamente más débiles, ya que ambas partes se precipitaron mitt. Por lo tanto, el pago de una sola vez puede ser eliminado o movido por completo. El segundo nivel de la tarifa podría caer tres meses después, en un caso particular. pero al alza, no convierte entonces como ayuntamiento a lo largo y empresas, pero los sindicatos y asociaciones de empleadores negocian en el lugar y ver un resultado dentro de un mes. El convenio colectivo tiene un plazo de 21 Meses a finales 2017.
La conclusión de Renania del Norte-Westfalia se ha de trasladar a las restantes zonas de tarifa. Ahora, con el acuerdo alcanzado una escalada del conflicto laboral se evitó después de Pentecostés. IG Metall había amenazado con extender la huelga la próxima semana, debe haber en las negociaciones en Colonia ningún acercamiento.
Ambas partes evaluaron los resultados positivamente. "Esta es una conclusión de carácter piloto. Los trabajadores obtienen un aumento sustancial en los ingresos reales y una participación equitativa en el éxito económico ", declarado el primer presidente de IG Metall, Jörg Hofmann.
El presidente de NRW-empleador y negociador Arndt Kirchhoff hizo hincapié en las normas especiales para las empresas más débiles. La conclusión fue un "abridor de puertas para una re-entrada en la política de tarifas innovador." La conclusión fue una tríada sólida de aumento salarial aceptable, flexibilidad operativa y largo plazo, dijo el líder del total de Metall Rainer Dulger. Los convenios colectivos de las empresas podrían reforzarse.
Porque la primera vez negociado durante seis años cláusulas de diferenciación para las empresas económicamente más débiles en los estados financieros actuales no es más que "mucho más digerible" que sus predecesores en los últimos años. Después de que todos los cálculos de metal que una empresa puede tener su carga para llevar el aumento de tarifas 10 inferior ciento, pero sólo después de éxito de las negociaciones con el sindicato a nivel local. Con esta diferenciación, una carga significativamente menor que resulta, Said Dulger.
El convenio colectivo es, sin embargo, la carga de la compañía con los costos laborales adicionales en los mil millones. Al final del término será el coste salarial anual de los actuales 230 Alrededor de mil millones de euros más 10 Sé mil millones de euro subió, Said Dulger. "Una vez más, tuvimos que ir a los límites de la capacidad de carga de la empresa. Para el futuro me gustaría ver más moderación salarial en la parte de la unión ".
Cuando la asociación de ingeniería mecánica VDMA aumentos salariales llegaron a nada bueno. "En particular para nuestras empresas orientadas a la exportación, el panorama está lejos de ser favorable. aumenta los salarios que contribuya a la profundización de nuestra situación competitiva ", dijo el Director General VDMA Thilo Brodtmann. Elogió las cláusulas de diferenciación propuestas, lo que permitió a las empresas, para estirar las cargas adicionales. "Animamos a nuestros miembros a, utilizar este servicio.

Agencia Alemana de Prensa
viernes, 13. MÁS 2016 13:17 GMT
dpa-InfoCom