03.12.2014

"Донации наместо подароци”

надарени Фондацијата Шарени круг во Аугсбург
персонал акција & Jobagentur Европа unterstützen schwerstkranke Kinder

Во последните години 2014 bedanken sich sehr herzlich die Firma Aktion Personal und die Jobagentur Europa bei allen ihren Kunden, вработени, Колеги и пријатели за зафатен и успешна година. Unsere Mitarbeiter leisten jeden Tag an sieben Tagen der Woche eine wertvolle Arbeit für Menschen und mit Menschen.
Имаме бидејќи основата на нашиот семеен бизнис (од 2002) претставува нашите клиенти за Божиќ, мала благодарам за добра и искрена соработка. In diesem Jahr haben wir beschlossen die Aktion „Spenden statt Geschenke“ des Bunten Kreises in Augsburg zu Unterstützen. Ние сме убедени, дека сите наши клиенти и вработени со нетрпение очекуваме, über die Unter- stützung von schwerkranken Kinder und deren Familien.
Како што се вкоренети во регионот, тоа е за да ни даде грижа на нашата земја нешто назад, особено кога станува збор за деца. Посветен и посветената работа на Шарена круг во грижа и третман на критично болните деца и нивните родители ни убеден за многу години. Како регионална и европска вистински агентот, се квалификува и ние им обезбеди на вработените со нашите партнери во ЕУ- земји (здравствена заштита) на постојните помошни- и за решавање на недостигот од квалификуван персонал. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Vermittlung von Betreuungskräften für ein Rund um die Uhr Versorgung in privaten Haushalten sowie die Vermittlung von Auszubilden für gewerbliche Unternehmen.
Der Inhaber der Firma Aktion Personal & Jobagentur Europa Herr Rudolf Sagner (Foto links) übergab dem 1. Vorsitzenden des Bunten Kreises Herrn Ralf Otte (Foto, rechts) für seine Arbeit eine Spende von € 1000,00.
www.aktion-personal.de www.jobagentureuropa.eu